Toutes les versions de cet article :
[English][français]
This 2nd February, Lionel Lemonchois was once again celebrating his birthday at sea, as he did five years ago aboard Orange 2… At fifty years of age, the winner of the last Route du Rhum was delighted to be at sea again at this turning point in his life.
Indeed he was in great spirits during the radio link-up this Tuesday lunchtime when he spoke to Groupama’s Race HQ in Paris :
– “We have twenty-five to twenty-eight knots and we’re picking our way along nicely ! We’re sailing along the edge of the low over Madeira and the temperatures are considerably milder than yesterday… It’s rather grey, but it’s beginning to turn out nice. Added to that, to be able to celebrate your half-century aboard Groupama 3 on another round the world, I couldn’t wish for better ! I’ll be able to avoid the hangover too…"
Attention remains key though as they prepare to tackle the wind shift due to take place this afternoon : the N’ly wind will give way to a NW’ly breeze, which will drop off to the South of the Canaries. Once again a barrier of high pressure will move across and it is imperative that Groupama 3 quickly locates the NE’ly tradewinds, which are reorganising themselves offshore of the Mauritanian coast.
–“We’re already back into our rhythm without taking any chances with the boat : we’re here to effortlessly and calmly manage a circumnavigation of the planet… We’re in the process of unfurling the heavy airs gennaker, as we’ve been making twenty-eight to thirty knots under solent jib and one reef in the mainsail up till now. The sea isn’t very organised, but over the coming hours, we’re likely to have got through the strongest wind. Five years ago, we weren’t very quick on Orange 2. I was with Ronan Le Goff and Jacques Caraës at the time. Maybe in five years time I’ll be here again !” enthused Lionel Lemonchois before sampling the meal prepared specially for him by Frédéric Le Peutrec. There are now just 2,000 miles to go to reach the equator…
Aboard Trimaran SVR-Lazartigue, skipper Tom Laperche and his crew claimed victory this Monday, July 28, in the 51st edition of the legendary Rolex Fastnet Race, from Cowes (UK) to Cherbourg-en-Cotentin (France). Already winners of the previous edition and current course record holders, the crew delivered a strong performance just months ahead (…)
Blessed with a perfect sunrise, flat seas and a modest 15kts breeze as he approached the long awaited finish line off Brest this morning Charles Caudrelier took time to enjoy the final ten miles of his solo multihull race round the world.
At about 1600h (CET) today, Monday 15 January 2018, Spindrift 2 was sailing just off Point St Matthieu and Camaret in Brittany on her way to the start line of the Jules Verne Trophy, when she dismasted.
François Gabart, who left Ouessant on 4 November 10:05 (UTC+1), crossed the finishing line of his solo round the world, located between Lizard Point and Ouessant, at 02:45 (French time, UTC+1) this 17 December. For his first attempt, the MACIF trimaran skipper establishes a new single-handed round the world record of 42 days, 16 hours, 40 (…)
New York, François Gabart loves the city so much he has won there twice. After winning solo last year, Gabart came back with a five-man crew and showed again that in this race of giants Macif is king.
On Thursday, March 30th, the Gitana Team invited the press to the Palais de Tokyo to mark the official launch of Maxi Edmond de Rothschild, a "giant" 32 meters long by 23 meters wide, which is experiencing its last months of construction after more Of a year and a half of construction. The launch of this new Gitana unit is scheduled for July. A (…)
Erwan au départ de la Transat AG2R 200. Photo : Ch.Guigueno
Pendant la trêve hivernale, Erwan Tabarly a délaissé son monotype Figaro Bénéteau pour chausser des skis et participer au raid Mer et Montagne. Si ses objectifs de la saison voile sont la Transat AG2R et la Solitaire du Figaro, il prend le temps de faire le plein de globules rouges en tandem avec une des meilleures skieuses françaises.
La construction du monocoque de Ronan et Diane Gélébart se poursuit à Brest. Après avoir expliqué comment réaliser des scarfs (lire article du 5 janvier), Ronan présente la phase suivante : l’assemblage des planches de contre plaqué pour former la coque du bateau. Il s’agit de réaliser des joints congé tout au long des liaisons entre les (…)
Diane et Ronan Gélébart ont participé ensemble à la Mini-Transat 1999. Ensemble ou plutôt en même temps. Ronan avait choisi de traverser l’atlantique sur un prototype, rouge. Diane, quant à elle, avait préféré un Pogo, jaune. Tous deux préparent maintenant un voilier pour de longues croisières, en double !
Sir Robin Knox-Johnston, Chairman of race organisers Clipper Ventures, announced that Torbay, England, will host the first stopover in the five leg Around Alone 2002-03 solo, round the world yacht race. This West Country region will become the first European stopover in the 20-year history of the race. This also marks the first time a solo RTW (…)
Arrivée à Auckland, la cité internationale de la voile depuis 1995. Photo : C.Borlenghi / Sea&See.it
Il était 18h20 (heure française) hier soir, lorsque Assa Abloy a franchi en vainqueur, sous spi et grand voile haute, la ligne d’arrivée de la troisième étape de la Volvo Ocean Race 2001-2002. Un succès qui couronne une très belle première partie d’étape, puisque l’équipage suédois avait également remporté la Sydney-Hobart, quelques jours (…)
Sir Robin Knox-Johnston a annoncé jeudi que le port Anglais de Torbay sera le point de départ de la deuxième étape du tour du monde en solitaire avec escales dont il est désormais l’organisateur.
What a fantastic day for the kiwis on ASSA ABLOY, to win Leg 3 of the Volvo Ocean Race into Auckland. New Zealanders, Richard Mason and Stu Wilson were heroes along with the rest of the crew of ASSA ABLOY, to the early morning cheering crowd, as they entered Viaduct Basin, after they had crossed the finish line.