Transat 650 • Leg 2
Bertrand Delesne leader to Cap Verde
Charlie Dalin keeps his advantage in the serie division
samedi 10 octobre 2009 – Information Transat 650
Toutes les versions de cet article :
[English]
[français]
Leg 1 winner at the helm of his his Manuard deisgn, Entreprendre Durablement, has still the race in hands when crossing the Cape Verde Islands. After the Canaria islants and before the doldrums, the 32 years Breton sailor passed the archipelago close to the direct road which goes to Salvador de Bahia. Sailing at 7 knots, he is few milles away from Thomas Ruyant and Henri-Paul Schipman. In the serie division, Charlie Dalin, second of leg 1, has a large lead over Ricardo Apolloni, 22 milles, and Francisco Lobato…
All sailors who have at one time or another known the vicinity of the islands of Cape Verde will tell you, you must be aware in there. At first, you cross Sal, a welcoming island, flat as a hand. You leave it portside and down sail south confident. You overpass Boa Vista, Praia, and there you will see Mount Fogo. You Jibe 90 degrees to avoid the becalmed. And the anxiety begins. How far should I go from it ? Am I far enough ? Then I finally should I go ahead south ? Therefore, most skippers sail away from this trap by going the further west possible. Bertrand Delesne (Entreprendre Durablement) was not afraid. He headed to it frankly as Corentin Douguet did in 2005. Then he turned a little west extending his route very shortly.
The Cape Verde’s funnel ! And in the end, ultimately, Cape Verde just recentered the fleet and the previous options are no longer so decisive as they should be. And the gaps are still much the same : Thomas Ruyant (Faber France) is 20 miles, Henri-Paul Schipman (Maisons de l’Avenir Urbatys) 25 miles, Fabien Despres (Soitec) 39 miles, Nicolas Boidevezi (Défi GDE) 60 miles. But behind those who have also opted for a crossing in the center of the Cape Verde islands have yielded nothing either. They are here, almost edge to edge as Stéphane Le Diraison (Cultisol-Marins sans Frontières), Olivier Avram (Cap Monde 2), Sébastien Picault (Kickers), François Cuinet (Plan Jardin), are. They all prepare themselves to face the biggest piece of the second stage the famous and feared doldrums. On Friday, it was 12° North. 24 hours later it was 10° North. This announces a nice jibes game.
If Charlie Dalin (Cherchesponsor-charliedalin.com) keeps the pressure and heads to the centre of Cape Verde, behind are the Italians Ricardo Apolloni (My Vie pour Mapei) and Luca del Zozzo (Corradi), the Portuguese Francisco Lobato (ROFF TMN) and Xavier Macaire (Masoco Bay) that sail on parallel roads. The endurance race is announced, and perhaps, it will become a sprint race. And in this game, it seems that Lobato has one of the best boats. And Macaire, a former dinghy sailor and excellent helmsman, is the best able to tickle the Portuguese in a edge-to-edge race. That announces ten days of great
and exciting racing.
– Ch.Guigueno & Info presse GPO
– The race : www.transat650.org
Classement du samedi 10 octobre 2009, à 15h00
Protos :
– 1. Bertrand Delesne (Entreprendre Durablement) à 1945 milles de l’arrivée
– 2. Thomas Ruyant (Faber France) à 20,29 milles
– 3. HP Schipman (Maison de l’Avenir-Urbatys) à 25,21 milles
– 4. Fabien Desprès (Soitec) à 38,86 milles
– 5. Nicolas Boidevezi (Défi GDE) à 60,73 milles…
Séries :
– 1. Charlie Dalin (Cherchesponsor-charliedalin.com) à 2032 milles
– 2. Ricardo Apolloni (Ma Vie pour Mapeï) à 22,53 milles
– 3. Francisco Lobato (ROFF TMN) à 39,54 milles
– 4. Luca Del Zozzo (Corradi) à 46,2 milles
– 5. Xavier Macaire (Masoco Bay) à 48,51 milles
Dans la même rubrique
-
en : Leg 1 : Antigua - Panama
The inaugural McIntyre Mini Globe Race (MGR) has officially set sail, and what a start it’s been ! The first leg from Antigua to Panama has already delivered drama, camaraderie, and a masterclass in offshore sailing in these Mighty Mini’s. With 15 ALMA Class Globe 580s battling it out over 1,200 nautical miles, the MGR is proving to be (…)
-
en : Solo Transatlantic | Mini 650
Expected in the middle of Thursday night, the conclusion of the first leg of the 24th edition of La Boulangère Mini Transat (1,350 miles from Les Sables d’Olonne to Santa Cruz de La Palma) for the Proto category ultimately took place after 9 hours, on Thursday morning. The doldrums, with no wind, made their appearance on the final fifteen miles (…)
-
en : Transatlantic Race | Class Globe 5.80
With late starter Jim Schofield from Ireland arriving safely in Marina Rubicon Lanzarote on the 10th of November, all entrants of this eventful inaugural qualifier are now gathered in Lanzarote (Spain), including Class Globe 5.80 Class founder Don McIntyre.
-
en : Yacht Design
The Mini 6.50 has finally touched the water and is foiling. The boat is currently undergoing testing conducted by the yard Knierim Yachtbau in Kiel, Germany.
-
en : La Rochelle - Le Marin
If you needed proof about how well you can control and understand your boat, you just had to sit back and watch the last miles of Ian Lipinski’s race this morning between the islet of Cabri and the finish line of the Mini-Transat La Boulangère. After a final gybe, the skipper of Griffon.fr hurtled along under large spinnaker before opting for a (…)
-
en : Mini 650
Race after race, the Mini Transat has always maintained its popularity. For this 2017 edition, entrusted to the Collectif Rochelais pour la Mini Transat, the race will host a full contingent as the number of applicants signed up for the adventure already exceeds the 84 places made available by the organiser. Unquestionably, it is this loyalty (…)
A la une
Articles les plus récents
-
fr : America’s Cup
Après 14 ans d’absence dans la première épreuve sportive du monde créée dans leurs eaux, les Anglais viennent de concrétiser leur retour dans la Coupe de l’America en ouvrant leur base à Auckland.
-
en : America’s Cup
GBR Challenge Chairman Peter Harrison today officially opened the base from which the syndicate will mount its tilt at the world’s oldest sporting trophy, the America’s Cup. The internet entrepreneur informed his guests that Great Britain had last been part of the America’s Cup in 1987 and, in its historic return to the event, intended to go (…)
-
en : TRANSAT JACQUES VABRE
The British/Aussie pair, Alex Bennett & Paul Larsen, on board One Dream One Mission, arrived as victors of the Transat Jacques Vabre Open 50 division in Bahia, Brazil, at 0424hrs 45s GMT on Thursday 22nd November 2001. Their ‘yellow boat’, none other than the ex-Aqua Quorum of Pete Goss from the 1996 Vendée, and the ex-Kingfisher on which (…)
-
fr : TRANSAT JACQUES VABRE
C’est à 2h24 heure locale soit à 5h24 heure française que One Dream, One Mission skippé par Alex Bennett et Paul Larsen a franchi la ligne d’arrivée de cette cinquième Transat Jacques Vabre, Le Havre/ Salvador de Bahia. Ce 50 pieds au palmarès incroyable a avalé les 4 340 milles du parcours en 18 jours, 16 heures, 34 minutes et 45 secondes. Un (…)
-
en : TRANSAT JACQUES VABRE
At last, out of this night will come the first two Open 50’s, both of whom are due to finish from 0200hrs GMT in Bahia. Leading by 40 miles in the ‘yellow boat’ One Dream One Mission is Brit/Aussie pair Alex Bennett & Paul Larsen. They are feeling more than just the Brazilian heat on their backs, but also the heat from the close competition (…)
-
fr : Transat Jacques Vabre
Ce mardi, les arrivées se sont poursuivies à Salvador de Bahia. Nous avons pu joindre ceux qui n’allaient pas tarder à conclure, et d’autres pour qui la course n’est pas encore terminée. Certains se battent pour revenir sur le concurrent devant ou pour préserver leur place, tandis que d’autres poursuivent leur route vers le Brésil sans d’autre (…)
-
en : VOLVO OCEAN RACE
Volvo Ocean Race records have been tumbling over the last 48 hours, but what is required to sail a 24-hour record ? On Sunday News Corp first beat Silk Cut’s record from the previous race and shortly after, SEB moved the benchmark to 459 miles. Now just 9 more miles are needed to establish a new 24-hour world monohull speed record.
-
fr : Championnat ORMA
Vainqueur de la Transat Jacques Vabre avec son compère Steve Ravussin, Franck Cammas remporte son deuxième titre de Champion 9 TELECOM ORMA sur le fil ! En effet, à l’issue de six épreuves de la saison, le skipper de Groupama marque 78 points, à égalité parfaite avec Alain Gautier (Foncia) !
-
en : TRANSAT JACQUES VABRE
Sill Plein Fruit, skippered by Roland Jourdain and Gael Le Cleac’h, crossed the line at 2313hrs local time in Bahia on Monday night, or 0113hrs GMT, Tuesday 20th November. The red boat takes sweet victory in the Open 60 Monohull class, after spending 16 days, 13 hours, 23 mins & 41 seconds on course. An flawless race for this (…)
-
fr : Transat Jacques Vabre
Déjà cinq multicoques à Bahia ! Après Bonduelle la nuit dernière, c’est Belgacom qui pointait ses étraves dans le port de Bahia ce mardi matin : Jean-Luc Nélias et Michel Desjoyeaux sont arrivés à 3 heures 18 minutes et 5 secondes (GMT) soit après 15 jours 15 heures 28 minutes et 5 secondes à la moyenne de 13,82 noeuds par rapport à la route (…)