Sea, Sail & Surf news
Transat BtoB
François Gabart : "It was a good debut performance with a view to the Vendée Globe"
jeudi 15 décembre 2011 –
Toutes les versions de cet article : [English] [français]
With the course being shortened at 1900 UTC last night, to transform the safety gate into the Transat B to B finish line due to the truly exception weather conditions in the Bay of Biscay, so it was that the string of finishers has been coming in thick and fast throughout the day. Snatching a much deserved victory François Gabart (Macif) was stoked with his achievement :
“It’s fantastic ! I’m really happy. I’ve dreamt of this victory, as a competitor does, but I didn’t envisage it would happen. I managed to keep pace with the other boats, nearly all of which are favourites in the Vendée Globe. I was ready to do battle all the way to the end in some extreme conditions as far as Lorient. I got into the rhythm straightaway by listening to the boat and honing my strategy. I made clear decisions without asking too many questions about what my rivals were up to. As the days passed, my confidence grew as did my ability to get Macif making fast headway by taking good trajectories. Victory gradually took shape. It’s my first solo race so I’ve discovered a lot of new things. The conditions in this Transat B to B were difficult with some downwind conditions in a very strong, shifty wind, big and very short seas. It was a good debut performance with a view to the Vendée Globe and I’m going to capitalise on it to work more and improve my preparation. 2011 has been very rich as we built a boat and we fine tuned it. Everything went very quickly after that with two successive transatlantics. I’ve learned so much during the past six months and that learning curve will continue.”
Setting out from Saint Barts in tradewind breezes, the race initially revolved around the capacity of the solo sailors to hike North as quickly as possible to latch onto the westerly winds sweeping across the North Atlantic. François Gabart and Jean-Pierre Dick showed themselves to be the most incisive at this little game, opting for a route where their sheets were slightly more eased than the rest of the fleet. The first turning point, in every sense of the term, came when the fleet had to hang a right towards Brittany. It may well have been here that François Gabart built his victory, taking the risk of running right across the fleet to position himself at the front of the pack on a direct route to the finish. In so doing, he transformed his position as leader of the northerly route into the leader of the pack further South, which was a quite remarkable role switch… François led the race from that point and never looked back, rarely looking under threat.
Armel le Cléac’h (Banque Populaire) and Vincent Riou (PRB) completed the podium while Briton Mike Golding (Gamesa) was racing the first of the older generation Imocas to cross the Transat B to B finish this morning. Marc Guillemot (Safran) was hot on his heels in 5th and second Briton Alex Thomson (Hugo Boss) has rounded off the current wave of finishers tonight after crossing the line at 1543 UTC.
All those who have completed the race are currently hunkering down near the finish line as they wait for the massive seas and solid winds to ease slightly before they head up to Lorient for a grouped finish, most likely on Sunday.
Backrunners Jean-Pierre Dick (Virbac Paprec 3) and Louis Burton (Bureau Vallée) are still some way from the finish tonight and are likely to have a long, slow hike North with a zone of high pressure after the line too, but spirits remain high aboard both boats.
– Info presse www.transatbtob-imoca.org
Rappel du classement général provisoire (avant jury) :
– 1er François Gabart (MACIF), arrivé le 15 décembre à 00h 11mn 30s
– 2e Armel Le Cléac’h (Banque Populaire) arrivé à 03h 08mn 10s
– 3e Vincent Riou (PRB), arrivé à 06h 30mn 20s
– 4e Mike Golding (Gamesa), arrivé à 09h 58mn 00s
– 5e Marc Guillemot (Safran), arrivé à 12h 33mn 00s
– 6e Alex Thomson (Hugo Boss), arrivé à 16h 43mn 00s
Dans la même rubrique
-
en : Offshore racing | Cowes - Cherbourg
Rolex Fastnet Race 2025 : Loison and Kelbert’s JPK 1050 crowned overall winner
Alexis Loison and Jean-Pierre Kelbert’s JPK 1050 Léon has been crowned overall winner of the Rolex Fastnet Race. No other boat still racing on the 695 nautical mile course can catch the French doublehanded duo for overall honours in this, the 51st edition of the Royal Ocean Racing Club’s offshore classic. -
en : Cowes • Team racing
The Admiral’s Cup : Yacht Club de Monaco wins the 2025 edition
The Royal Ocean Racing Club (RORC) is delighted to announce the Yacht Club de Monaco (YCM) as the winner of the 2025 Admiral’s Cup. After an intense battle during the RORC Channel Race, six inshore races in the Solent and the prestigious finale, the Rolex Fastnet Race, the Yacht Club de Monaco team is victorious. Runner-up for the Admiral’s Cup (…) -
en : New York Yacht Club & Royal Ocean Racing Club
Transatlantic Race 2025 : Line Honours for Christian Zugel’s Volvo 70 Tschüss 2
Volvo 70 Tschüss 2 (USA), owned by Christian Zugel and co-skippered by Johnny Mordaunt, has taken Line Honours in the West to East Transatlantic Race 2025 in an elapsed time of 07 Day 15 Hrs 29 Mins and 10 Secs. Tschüss 2 Crew : Christian Zugel, Johnny Mordaunt, Al Fraser, Andrew McLean, Campbell Field, Christopher Welch, Edward Myers, Fredric (…) -
en : International Maxi Association
Maxi victory for local heroes in 151 Miglia-Trofeo Cetilar
It has been a long time coming after spending much of the 2024 season finishing second and even continuing this in the recent IMA Maxi European Championship, but finally Guido Paolo Gamucci’s Cippa Lippa X has won a race. On Saturday morning at 1012 off Marina di Punta Ala, the white-hulled canting keel Mylius 60 crossed the finish line of the (…) -
en : Leg 1 : Antigua - Panama
McIntyre Mini Globe : 15 boats set sail from the Caribbean Island of Antigua Barbuda
The inaugural McIntyre Mini Globe Race (MGR) has officially set sail, and what a start it’s been ! The first leg from Antigua to Panama has already delivered drama, camaraderie, and a masterclass in offshore sailing in these Mighty Mini’s. With 15 ALMA Class Globe 580s battling it out over 1,200 nautical miles, the MGR is proving to be (…) -
en : Offshore racing | Australia
2024 Rolex Sydney Hobart Yacht Race : line honours claimed for a second year in a row by LawConnect
Rolex Sydney Hobart Yacht Race line honours has been claimed for a second year in a row by LawConnect. The 100-ft (30.48m) maxi skippered by Christian Beck completed the 628-nautical mile course at 02:35.13 AEDT on Saturday 28 December in an elapsed time of one day, 13 hours, 35 minutes and 13 seconds.
A la une
Articles les plus récents
-
fr : 3 Questions Net A
Jérôme Dubois : “un bout dehors possède toutes les qualités pour naviguer sereinement”
La jauge Mini pourrait évoluer dans les prochaines années. En dehors du débat sur l’autorisation des mâts en carbone dans la division Prototypes, s’est aussi posée lors de la dernière assemblée générale la question sur les bout-dehors en Série. Les membres de la classe se sont, là encore, positionné en faveur d’une réflexion plus approfondie. (…) -
en : 3 Questions Net To
Leo Voornevelt : "it can bring the transat back to be the experimental class"
In the french version of SeaSailSurf.com, you can read Sébastien Magnen, Pierre Rolland, Ollivier Bordeau and Denis Glehen’s answers about the possible change in the prototype division of the mini 650 class rules. This time, it is to Leo Voornevelt to answer to thoses question. Leo followed the last Transat 650 Charente Maritime Bahia. As (…) -
fr : 3 Questions Net A
K-Challenge : “nous avons à coeur de travailler avec des personnes actuellement mobilisées par la Coupe 2003”
image 300 x 158Un K sur la Cup… Photo montage : Ch.Guigueno
Un deuxième défi français pour la coupe de l’America ! Est-ce vraiment possible alors que le team actuel, Le Défi peine à trouver un budget pour rejoindre Auckland ? C’est en tout cas ce que pensent les Kandler père et fils. Appuyés sur leur société K-Yachting, ils lancent K-Challenge. Un cas à part dans l’histoire de la Coupe en France. -
fr : Open 50
Le monocoque de Pete Goss abandonné en pleine mer
image 300 x 158Alex Bennett avait remporté la Transat Jacques Vabre en double. Photo : [http://www.alex-bennett.com]
Le jeune Anglais Alex Bennett convoyait le monocoque jaune ex-Aqua Quorum quand il a été contraint d’abandonner son bord après que le système hydraulique qui fait pivoter la quille ait donné de graves signes de faiblesse. -
en : Open 50
Alex Abandons his Open 50 but not his Dream
image 300 x 158Alex Bennet has won the Transat Jacques Vabre in class 2. Photo : http://www.alex-bennett.com
14th December 2001, 29 26 09’ N 26 03 49’ W : At 23.00 GMT Alex Bennett, 25-year-old solo yachtsman, abandoned his Open 50 racing yacht ‘One Dream One Mission’ to the elements. -
en : Open 60
IMOCA inversion test for Ocean Planet
image 300 x 127Like the other skippers of Open 60 monohulls, the American sailor Bruce Schwab has done his inversion test for his new Ocean Planet. An important moment for the skipper : -
fr : 3 Questions Net A
Denis Gléhen : “pour 21 000 F de plus on va se retrouver avec un gain réel sur son bateau”
Après Sébastien Magnen et Pierre Rolland, deux architectes navals, Ollivier Bordeau, un constructeur, voici l’avis d’un spécialistes des calculs de structures. Denis Gléhen est responsable des calculs chez HDS (Hervé Devaux Structures) à Brest. Il a travaillé sur les études de Club Med, de différents trimarans de 60 pieds et dernièrement de (…) -
fr : Convoyage
Sill à la pêche au gros derrière Adrien
image 300 x 158Une bonne prise sur le pont de Sill Plein Fruit. Photo : G. Le Cléac’h
Trois monocoques sont actuellement en convoyage retour vers la France. D’un côté, Sill Plein Fruit, l’Open 60 victorieux de la Transat Jacques Vabre rentre aux mains de Gaël Le Cléac’h et son équipage, accompagné par celui de Dominique Wavre. D’un autre, Adrien, le monocoque ‘no limit’ de 25 mètres de Jean-Luc Van Den Heede, qui poursuit sa (…) -
fr : 3 Questions Net A
Ollivier Bordeau : “Le labo aujourd’hui, c’est le monde des 60 pieds Open”
image 300 x 160Le patron du chantier naval Latitude 48°24’ répond, à son tour et sur le ton de l’humour, sur l’opportunité d’ouvrir la jauge des 650 prototypes aux tubes en carbone. -
fr : VOLVO OCEAN RACE
Rumeurs à Sydney : Dalton incertain de prendre le départ le 26 décembre, Cayard pourrait revenir aux affaires
Grant Dalton doit maudire la rafale de 45 nœuds qui a couché Amer Sports One la veille de son arrivée à Sydney. Projeté à l’intérieur du bateau dans une chute magistrale, alors qu’il était entrain de cuisiner (fait exceptionnel), Dalton souffre de deux côtes cassées ainsi que de plusieurs fractures aux vertèbres qui pourraient l’empêcher de (…)
