Toutes les versions de cet article :
[English][français]
Kelly Slater (USA), 39, has officially claimed a historic 11th ASP World Title today, clinching the year-long pursuit with his advancement in to the Quarterfinals of the Rip Curl Pro Search San Francisco.
In tricky three-to-five foot (1.5 metre) waves, Slater got the best of young Brazilians Miguel Pupo (BRA), 19, and Gabriel Medina (BRA), 17, in his non-elimination Round 4 heat to advance directly through to the Quarterfinals and secure an unprecedented 11th ASP World Title.
“It was a confirmed the other day, but we’re sure now,” Slater said. “I’m stoked. I was upset about it, but I also thought it was really funny. There are no hard feelings towards ASP and mistakes happen. It’s easy to point things out. It was a little tough to readjust and I was going against kids who could be my kids and they throw radical airs. I was hoping for big offshore barrels, not closeout onshore ramps. I just didn’t know what to expect out there. I didn’t know if we’d have air sections and it was kind of flat with a lot of power. The waves were closeouts and fast with a weird landing.”
Slater, who was prematurely crowned the ASP World Champion after a mathematical error occurred earlier this week, admitted that securing his 11th elite crown today was a bit lackluster, but remained positive regarding the mistake.
“It’s a little anticlimactic,” Slater said. “I texted my mom, because it’s funny because I didn’t really have the emotion the other day. This is my profession and it’s a little on me to know the situation and it’s not just everyone else’s fault. There have been a few of these mistakes over the course of history, but this one was a bit weird, but I called Renato (Hickel) in the morning after I won because I was supposed to do this Dan Patrick show and I hadn’t won yet. I knew we wouldn’t surf for a day or two so people could get it out of their system and I could have a few days to refocus.”
Gabriela Bryan (HAW) and Connor O’Leary (JPN) won the Corona Cero Open J-Bay, Stop No. 10 on the World Surf League (WSL) 2025 Championship Tour (CT). It was all-time Supertubes conditions, with solid four-to-six-foot surf in offshore wind, with the world’s best putting on a high-performance show in front of thousands of surf fans lining the (…)
The World Surf League (WSL) TUDOR Nazaré Big Wave Challenge unfolded in challenging 25-35 foot waves at the world-famous Praia do Norte in Nazaré, Portugal. The best big wave surfers had major performances with today’s consistent conditions offering plenty of waves in every heat. The strong offshore wind made it more challenging, with (…)
Luana Silva (BRA) and Bronson Meydi (INA) made history today, winning the World Surf League (WSL) 2024 World Junior Championships Presented by TPB Philippines. The pair overcame a massive field of the world’s best pro junior surfers, aged 20-and-under, to etch their names into history as the newly crowned World Junior Champions at Monaliza (…)
Caity Simmers (USA) and John John Florence (HAW) claimed historic wins at the Lexus WSL Finals, the final event of the season for the World Surf League (WSL) 2024 Championship Tour (CT), and were crowned the 2024 World Champions. Both Simmers and Florence entered the Lexus WSL Finals as the No. 1 seeds and became the first duo to hold their (…)
Soleil Errico (USA) and Kai Sallas (HAW) claimed the 2023 Longboard World Titles with victories at the Original Sprout Malibu Longboard Championships Presented by Tractor Beverage Co., stop No. 4 on the World Surf League (WSL) Longboard Tour. Clean, two-to-three-foot surf provided a beautiful canvas for the world’s best longboarders to battle (…)
Caroline Marks (USA) and Filipe Toledo (BRA) won the 2023 World Surf League (WSL) World Titles at the third-annual Rip Curl WSL Finals in solid four-to-six foot (1.2 - 1.8 meter) conditions. Five-time WSL Champion Carissa Moore (HAW) and back-to-back World Title contender Ethan Ewing (AUS) claimed runner-up finishes after battling their way (…)
Erwan au départ de la Transat AG2R 200. Photo : Ch.Guigueno
Pendant la trêve hivernale, Erwan Tabarly a délaissé son monotype Figaro Bénéteau pour chausser des skis et participer au raid Mer et Montagne. Si ses objectifs de la saison voile sont la Transat AG2R et la Solitaire du Figaro, il prend le temps de faire le plein de globules rouges en tandem avec une des meilleures skieuses françaises.
La construction du monocoque de Ronan et Diane Gélébart se poursuit à Brest. Après avoir expliqué comment réaliser des scarfs (lire article du 5 janvier), Ronan présente la phase suivante : l’assemblage des planches de contre plaqué pour former la coque du bateau. Il s’agit de réaliser des joints congé tout au long des liaisons entre les (…)
Diane et Ronan Gélébart ont participé ensemble à la Mini-Transat 1999. Ensemble ou plutôt en même temps. Ronan avait choisi de traverser l’atlantique sur un prototype, rouge. Diane, quant à elle, avait préféré un Pogo, jaune. Tous deux préparent maintenant un voilier pour de longues croisières, en double !
Sir Robin Knox-Johnston, Chairman of race organisers Clipper Ventures, announced that Torbay, England, will host the first stopover in the five leg Around Alone 2002-03 solo, round the world yacht race. This West Country region will become the first European stopover in the 20-year history of the race. This also marks the first time a solo RTW (…)
Arrivée à Auckland, la cité internationale de la voile depuis 1995. Photo : C.Borlenghi / Sea&See.it
Il était 18h20 (heure française) hier soir, lorsque Assa Abloy a franchi en vainqueur, sous spi et grand voile haute, la ligne d’arrivée de la troisième étape de la Volvo Ocean Race 2001-2002. Un succès qui couronne une très belle première partie d’étape, puisque l’équipage suédois avait également remporté la Sydney-Hobart, quelques jours (…)
Sir Robin Knox-Johnston a annoncé jeudi que le port Anglais de Torbay sera le point de départ de la deuxième étape du tour du monde en solitaire avec escales dont il est désormais l’organisateur.
What a fantastic day for the kiwis on ASSA ABLOY, to win Leg 3 of the Volvo Ocean Race into Auckland. New Zealanders, Richard Mason and Stu Wilson were heroes along with the rest of the crew of ASSA ABLOY, to the early morning cheering crowd, as they entered Viaduct Basin, after they had crossed the finish line.
Kingfisher plc, a leading international retailer for the home, announced today at the London Boat Show that it would be continuing it’s sponsorship of Ellen MacArthur MBE with a new five-year title sponsorship deal.