Sea, Sail & Surf news

Du grand large à la plage : Toute l’actualité des sports de glisse depuis 2000

America’s Cup World Series

Domination américaine sur les premières America’s Cup World Series de San Francisco

Energy Team au pied du podium du championnat de course en flotte

lundi 27 août 2012Information America’s Cup

Toutes les versions de cet article : [English] [français]

Les deux équipages du Defender américain, maîtres chez eux, se sont adjugés les deux championnats des America’s Cup America's Cup #AmericasCup World Series inaugurales de la saison 2, à San Francisco, la ville hôte de la 34e America’s Cup America's Cup #AmericasCup .

La journée a commencé avec l’incroyable victoire de Russell Coutts, quadruple vainqueur de l’America’s Cup America's Cup #AmericasCup face à ses co-équipiers à bord d’Oracle Team USA Spithill, avec seulement 1 seconde d’avance dans des conditions spectaculaires, par plus de 20 nœuds de vent.

40 minutes plus tard, Jimmy Spithill se retrouve à nouveau dans le peloton de tête pour la première place de la course en flotte du ’Super Sunday’, point d’orgue de la semaine de régate. Luna Rossa Piranha, skippé par Chris Draper (GBR), remporte l’ultime manche mais Jimmy Spithill réussit à s’interposer en seconde position juste avant l’arrivée devant Team Korea, barré par un autre jeune talentueux skipper australien, Nathan Outteridge.

“Pour Energy Team, ce n’était pas un ‘Super Sunday’, plaisante le skipper d’Energy Team, Yann Guichard qui, à peine débarqué de l’AC45 AC45 #AC45 tricolore, rentre dès cet après-midi en Europe pour participer à un circuit offshore en équipage en multicoque.

“90% de la manche s’est bien passée’ ajoute Yann Guichard. ‘On est bien rentrés dans le match après un départ au vent comme voulu et avec une bonne vitesse Vitesse #speedsailing . Mais dans l’avant-dernier bord, alors que nous étions troisièmes à la bouée sous le vent, nous avons perdu sept places à cause d’un problème de vitesse Vitesse #speedsailing quand le vent est monté. Pour couronner le tout, nous avons écopé d’une pénalité pour avoir franchi les limites de la zone de course. Tout ceci nous a placé dans le paquet des autres concurrents et la course s’est arrêtée là pour nous.”

“Le bilan pour Energy Team concernant le championnat de course en flotte est tout à fait honorable. On termine 4e, au pied du podium, après une très bonne semaine mais en ayant réalisé notre moins bon résultat aujourd’hui lors de la manche dotée du plus fort coefficient.” Pour le spectacle, je pense que le ‘Super Sunday’ met effectivement du piment dans le jeu Jeu #jeu . En revanche, quant au match race, je regrette qu’un seul et unique match fut programmé (face à Oracle Team USA Coutts, jeudi) car pour nous, le championnat s’est joué en moins de 10 minutes. ”

“Ce fut le coup d’envoi de nombreuses régates à venir et nous nous réjouissons du prochain événement, du 2 au 7 octobre, en présence de toutes ces équipes,” s’est félicité le maire de San Francisco, Edwin M. Lee, lors de la cérémonie de remise des prix. “Je remercie toutes les équipes pour leur participation ainsi que tous les intervenants de la ville pour la tenue de cet événement exceptionnel.”

Les autorités locales estiment que plus de 150 000 visiteurs se sont rendus dans le village de l’America’s Cup America's Cup #AmericasCup à Marina Green. Les gradins installés pour l’événement ont été remplis également tous les jours et le Directeur de course Iain Murray (AUS) confirme qu’une importante flotte de bateaux spectateurs a assisté aux régates aujourd’hui.

“La fréquentation du public a surpassé nos attentes,” commente Stephen Barclay (NZL), le PDG de la 34e America’s Cup. “C’était notre premier événement à San Francisco, celui qui nous permis de tester les régates dans la Baie. Et ce fut carrément fantastique !”

Les prochaines régates des America’s Cup World Series de San Francisco auront lieu durant ‘Fleet Week’, l’un des événements phare à San Francisco, du 2 au 7 octobre. Les AC45 AC45 #AC45 se partageront alors la Baie avec les yachts de la Marine Marine Marine nationale nationale américaine du Pacifique.


Résultats du championnat de courses en flotte des America’s Cup World Series de San Francisco

Course 1 2 3 4 5 6 7 Total Points

ORACLE TEAM USA SPITHILL 2 1 7 1 2 1 2 86 Luna Rossa Piranha 3 8 2 5 4 5 1 85 Team Korea 7 4 4 2 8 2 3 65 Energy Team 4 7 3 7 1 3 10 55 Luna Rossa Swordfish 9 10 1 6 5 7 4 51 Artemis Racing White 5 3 6 9 6 4 8 48 Emirates Team New Zealand 8 9 5 3 3 9 9 43 ORACLE TEAM USA COUTTS 1 6 DNF DNS 7 6 5 42 Artemis Racing Red 6 2 8 8 9 11 7 38 J.P. Morgan BAR 10 5 9 4 10 8 6 37 China Team 11 11 10 10 11 10 11 15

America’s Cup World Series de San Francisco – Jour 5 Finale de Match Racing : ORACLE TEAM USA COUTTS bat ORACLE TEAM USA SPITHILL, 1-0

Résultats du championnat de match racing des America’s Cup World Series de San Francisco

1. ORACLE TEAM USA COUTTS 2. ORACLE TEAM USA SPITHILL 3. Artemis Racing White 4. Emirates Team New Zealand 5. Energy Team 6. Luna Rossa Piranha 7. Luna Rossa Swordfish 8. J.P. Morgan BAR 9. Team Korea 10. China Team 11. Artemis Racing Red



A la une